Translation of "sono cosi in" in English

Translations:

'm so late

How to use "sono cosi in" in sentences:

Sono cosi in accordo che potresti commuoverti.
They were in such accord that you could weep.
Se sono cosi' in gamba, perche' usano ancora i cercapersone?
If these guys are all that, why they still using pagers?
Non sono cosi' in forma da rincorrerti per tutta la casa.
I am not in shape enough to chase you around this house.
Non sono cosi' in salute da, tipo, una marea di tempo.
I haven't been this healthy in, like, a crazy long time.
Mi dispiace cosi' tanto. Sono cosi' in ritardo.
I'm so sorry I'm so late.
Sono cosi' in imbarazzo, mi sono dimenticata di ricordarglielo.
I'm so embarrassed. I forgot to remind you.
Sono cosi' in riserva che sto letteralmente impazzendo.
i'm so backed up i'm literally cockeyed.
Significa... che c'e' una donna con la quale sono cosi' in intimita', da permettermi di comprare tranquillamente i suoi oggetti piu' personali.
This mean that... that there's a woman with whom I'm so intimate... that we're both comfortable with me buying her most personal possessions.
Grazie mille, sono cosi' in ritardo.
Thank you so much. I am running so late.
Ha mentito cosi' tanto nella sua vita che i suoi occhi sono cosi' in maniera permanente.
She's lied so damn much in her life, her eyes look like that permanently.
Roba esplosiva. Quelle ragazze sono cosi in basso nella scala sociale che in realtà è come se fossero... ignorate dal nostro ordinamento.
The affected girls - are so low on the social ladder they're irrelevant to the justice system.
Potrebbe essere la mia razza, potrebbe essere il fatto che sono cosi' in forma, o che sono un donnaiolo.
It could be my race, could be the fact that I'm so fit, or I'm a womanizer, fair game.
Non sono cosi', in True Blood.
They don't do that on True Blood.
Sono proprio un idiota, mi spiace tanto, sono cosi' in ritardo.
I'm such a jerk, I'm so sorry, I am so late.
Considerando che sono cosi' in tanti, convivono relativamente in armonia.
Given there are so many of them, they get on relatively harmoniously.
Sono cosi' in rovina che non avrebbe senso provare ad uscirne.
I am so deep in the doghouse it won't ever be worth trying to get out.
Preside Carl, sono cosi' in imbarazzo.
Principal Carl! I am so embarrassed.
Ed e' per questo che sono cosi' in difficolta'.
And that's why, uh, this is so difficult for me.
Io non sono cosi', in realta'.
That's not who I am, not inside.
Sono cosi' in gamba da farlo?
Am I smart enough to do that?
Fabian, ti sei mai chiesto perche' i ratti a New York City sono cosi' in salute?
Fabian, have you ever wondered why the rats in New York City look so healthy?
Sono cosi'... sono cosi' in gamba che non merito nessuna attenzione, e' cosi'?
Am I so capable that I don't deserve any attention, is that it?
Buddy, volevo... solo dirle che sono cosi'... In imbarazzo per tutta questa situazione.
Buddy, I-I just want-- I just want to tell you that I am so embarrassed by all of this nonsense.
Se sono cosi' in odio ai vostri occhi, fatemi proseguire la mia marcia senza attardarmi qui ad irritarvi.
If I be so disgracious in your eye, Let me march on, and not offend you, madam.
Come mai, tra le nuove generazioni, sono cosi' in pochi a votare?
Why is the turnout of millennial voters so sluggish?
Devo cucinare, e... forse dovrei pensare al mio progetto di scienza dei polimeri, ma sono cosi' in alto mare che farlo non servirebbe a niente.
I have to cook, and I should be thinking about my polymer science project but I'm so far from the solution, it's pointless.
Sono cosi' in ritardo sulla scadenza.
I am so behind on my deadline.
Beh, non sono cosi' in realta'.
Well, that's not really who I am. You know?
I padri sono cosi', in questo modo cresci e impari.
As dads will do... you learn, you grow.
Sono cosi' orgogliosa e sono cosi' impressionata e sono cosi'.. in soggezione con te.
I'm so proud and I'm so impressed and I'm so in awe of you.
Non sono cosi' in forma come sembra.
Not quite as in shape as I look.
Signor Caldwell, sono cosi' in imbarazzo.
Mr. Caldwell, I am so embarrassed.
3.1683402061462s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?